Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fi:instructions_sw [2025/03/09 13:26] – HomeAssistat ESPHome Builder lisätty 84.248.112.152
+++ fi:instructions_sw [2025/11/27 19:16] (current) – FEDCBA 84.248.101.39
@@ Line 37: / Line 37: @@
 Pura paketti haluamaasi kansioon.
-Editoi ladatusta paketissa olevaa **//mitsu_conf.yaml//** -tiedostoa vastaamaan haluamaasi Mitsurunner-kokoonpanoa (HW-platform ja raportointitapa). Voit tehdä sen joko lisäämällä/poistamalla rivin alun kommenttimerkkejä "#" tai poistamalla tarpeettomat rivit.
+Editoi ladatusta paketissa olevaa **//mitsu_conf.yaml//** -tiedostoa vastaamaan haluamaasi Mitsurunner-kokoonpanoa (HW-platform ja raportointitapa). Voit tehdä sen joko poistamalla tarpeettomat rivit tai lisäämällä/poistamalla rivin alun kommenttimerkkejä "#".
 Alla esimerkkejä:
@@ Line 81: / Line 81: @@
    *DS18B20-antureiden IDt
    *käytetyt GPIO-nastat (DS18B20 1-wire ja releohjaus)
-   *HomeAssistanttia käytettäessä ota käyttöön HomeAssistant api
+   *HomeAssistant_API käytettäessä ota käyttöön HomeAssistant api. (jos käytät HA:ta MQTT:n kautta konfiguroi vain MQTT, ei HA_APIa)
    *lisäämällä kommenttimerkki "#" rivin  //"level: INFO"// alkuun tarkempaa trace-data, saattaa olla avuksi Mitsurunnerin asennusvaiheessa
@@ Line 91: / Line 91: @@
    *username, client_id, password
    *prefix
+**4. constants.h**
+ tiedosto määrittelee Mitsurunnerin toimintaparametreja (ajastimia, lämpötila-rajoja). Yleensä oletusarvot toimivat hyvin, mutta tarvittaessa niitä voi myös muuttaa.
 ====Ohjelman kääntäminen, lataaminen ja testaaminen ESPTool-työkalulla====
@@ Line 106: / Line 109: @@
 ====Ohjelman kääntäminen, lataaminen ja testaaminen HomeAssistant ESPHome_Builder-työkalulla===
-Mitsurunner ohjelmiston voi kääntää ja ladata myös HomeAssistant ESPHome_Builder-työkalulla
+Mitsurunner ohjelmiston voi kääntää ja ladata myös //HomeAssistant ESPHome_Builder//-työkalulla
-Tähän on useita tapoja, alla kuvattu yksi suuoraviivainen tapa.Tällä tavalla tehdyn Mitsurunner-ohjelman voi ladata OTA:na ESPTool:lla tehdyn version päälle ilman USB-latausta.
+Tähän on useita tapoja, alla on kuvattu yksi suoraviivainen tapa. Tällä tavalla tehdyn Mitsurunner-ohjelman voi ladata OTA:na ESPTool:lla tehdyn version päälle ilman USB-latausta.
 ) Tee **HomeAssistant/esphome** hakemistoon uusi hakemisto **mitsu**
@@ Line 118: / Line 121: @@
    <<: !include mitsu/platform_wemos.yaml
    packages:
-     wifi_base: !include mitsu/secrets.yaml                   ## WifI needed
+     wifi_base: !include mitsu/secrets.yaml
-     dallas_base: !include mitsu/dallas_hub.yaml              ##
+     dallas_base: !include mitsu/dallas_hub.yaml
-     mqtt_base: !include mitsu/mqtt_disabled.yaml                  ## NOTE! This must be included if MQTT is not used
+     mqtt_base: !include mitsu/mqtt_disabled.yaml
-     core_base: !include mitsu/mitsurunner.yaml                     ## MUST be included
+     core_base: !include mitsu/mitsurunner.yaml
    esphome:
      includes:
@@ Line 130: / Line 133: @@
 ) Lisää editoimasi **mitsu_conf.yaml** tiedosto **HomeAssitant/esphome** hakemistoon.
-) Avaa HomeAssistant ESPHome Builder, siellä näkyy nyt "Device" nimellä **mitsu_conf**
+) Avaa //HomeAssistant ESPHome Builder//, siellä näkyy nyt "Device" nimellä **mitsu_conf**
 Valitse **edit**, näet "mitsu_conf.yaml" tiedoston sisällön, ensimmäisellä kerralla lataus tehdään USB:n kautta seuraavasti:
-) Käännä koodi valitsemalla yläkulmasta **install**  -->  **Manual download**   -->  avautuu ikkuna jossa näet käänöksen etenemisen
+) Käännä koodi valitsemalla yläkulmasta **install**  -->  **Manual download**   -->  avautuu ikkuna jossa näet käännöksen etenemisen.
-Jos/kun käännös menee virheittä talleta **muodostunut mitsurunner.bin** tiedosto ja sulje ikkuna
+Jos/kun käännös menee virheittä talleta muodostunut **mitsurunner.bin** tiedosto ja sulje ikkuna
-) Valitse ESPHome/Device sivulla **Mitsurunner/Edit**
+) Valitse //ESPHome/Device// sivulla **Mitsurunner/Edit**
     * valitse uudestaan oikeasta yläkulmasta **install**
     * valitse **Plug into this computer**
@@ Line 147: / Line 150: @@
     * valitse **Install**
-Mitsurunner ohjelmisto on nyt ladattu ja Mitsurunneri pitäisi toimia. ESPHome/Device** Mitsurunner/logs** valinnalla näet Mitsurunnerin lähettämä trace_log tiedot
+Mitsurunner ohjelmisto on nyt ladattu ja Mitsurunneri pitäisi toimia. ESPHome/Device** Mitsurunner/logs** valinnalla näet Mitsurunnerin lähettämät trace_log tiedot.
 Seuraavat lataukset voit tehdä OTA-yhteydellä