Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fi:start [2024/01/19 11:45] – 2001:99a:2cd1:ca00:5fe0:2a82:9e93:eaa7
+++ fi:start [2025/02/15 05:48] (current) – [MitsuRunner Wiki] 93.106.181.156
@@ Line 3: / Line 3: @@
 ====== MitsuRunner Wiki ======
-Tervetuloa MitsuRunnerin wiki-sivustolle. Tänne on kootaan MitsuRunner-projektista. Olet tervetullut ottamaan osaaa sivuston tekemiseen. \\
+Tervetuloa MitsuRunnerin wiki-sivustolle. Tänne on kootaan MitsuRunner-projektista. Olet tervetullut ottamaan osaa sivuston tekemiseen. \\
   * Sivustoa ylläpidetään vapaaehtoistyönä.
   * Sivuston ylläpitäjä ei ota minkäälaista vastuuta sivun sisällöstä.
-  * **Asennukset tulee suorittaa valtuutetun sähköalan ammattilaisen toimesta noudattaen paikallisia lakeja ja säädöksiä.**
+  * Asennukset tulee tehdä valtuutetun sähköalan ammattilaisen toimesta noudattaen paikallisia lakeja ja säädöksiä.
   * Jos teet jotain sivuston ohjeiden mukaan, olet itse vastuussa mahdollisista seurauksena syntyvistä vahingoista.
   * Ilmaläpöpumpun takuu saattaa raueta näiden muutosten tekemisen seurauksena.
-===== Mikä on MitsuRunner =====
+===== Mikä on MitsuRunner? =====
-MitsuRunner on laite, jolla saat Mitsubihi Electronics LN-sarjan lämpöpumpun lämmitysajat järkevämmiksi. Sulatukset tehdään silloin, kun sulatustarvetta on, eikä Mitsubishin omalla kömpelön reaktiivisella "sumealla logiikalla", joka saattaa viedä laitteen turhaan sulattamaan 40 minuutin välein, vaikka tarvetta ei olisi.
+MitsuRunner on laite, jolla saat Mitsubishi Electronics LN-sarjan ilmalämpöpumpun lämmitysajat järkevämmiksi. Sulatukset tehdään silloin kun sulatustarvetta on, eikä Mitsubishin omalla kömpelön reaktiivisella "sumealla logiikalla", joka saattaa sulattaa 40 minuutin välein vaikka tarvetta ei olisi.
 [[fi:introduction|Lisää MitsuRunnerin hyödyistä]]
 ===== MitsuRunnerin toimintaperiaate =====
-MitsuRunner huijaa ilmalämpöpumppua kytkemällä 33kΩ vastuksen laitteen sulatusanturin (defrost thermistor R61) tilalle. Anturi mittaa ulkoyksikön kennon lämpötilaa. Huijaus saa pumpun uskomaan, että ulkokennon lämpötila on n. +2°C, jolloin pumppu ei kytke sulatusta päälle missään olosuhteissa.
+MitsuRunner huijaa ilmalämpöpumpun ohjelmistoa kytkemällä tilapäisesti 33kΩ vastuksen lämpöpumpun sulatusanturin (Defrost Thermistor R61) tilalle. Normaalisti tämä anturi mittaa ulkoyksikön kennon lämpötilaa. Huijaus saa ohjelmiston uskomaan että ulkokennon lämpötila on noin +2 °C - tässä lämpötilassa pumpun oma logiikka ei koskaan sulata.
-MitsuRunner mittaa todellista sulatustarvetta. Se käyttää kahta anturia mittaamaan ulkoyksikön kennon ja ulkoilman välistä lämpötilaeroa (delta). Kun tämä lämpötilaero on riittävän suuri, MitsuRunner kytkee pumpulle sen oman anturin huijausvastuksen sijaan, mikä saa pumpun sulattamaan, mikäli sen omat sulatusehdot täyttyvät.
+MitsuRunner mittaa koko ajan todellista sulatustarvetta. Se mittaa kahdella lämpötilaanturilla ulkoyksikön kennon ja ulkoilman lämpötilaeroa (delta). Kun lämpötilaero on riittävän suuri, MitsuRunner poistaa huijauksen käytöstä ja pumppu sulattaa (mikäli sen sulatusehdot täyttyvät). Näin toimimalla, siis ilman ylimääräisiä sulatuksia, lämpöpumppu lämmittää huomattavasti paremmin, paljon pidempään.
+===== Lisää aiheesta =====
-Lisää aiheesta:
   * MitsuRunnerin GitHub: https://github.com/VeliML/MitsuRunner
   * Alkuperäinen keskustelu sivustolla lampopumput.info: https://lampopumput.info/foorumi/threads/msz-ln-sulatushuijaus.31223/
@@ Line 30: / Line 29: @@
-Sivulla on käyty {{counter}} kertaa (17.1.2024 lähtien)
+Sivun käyntilaskuri: {{counter}}